Animeonly watcher here.
Why do you guys insist on using the english names? Doesn't it bother you when you hear the characters name but the subs read something else?
>>141671474
>>Why do you guys insist on using the english names?
We don't.
>>141671515
Really?
>>141671680
This is /a/, /v/ is that way >>>/v/
>>141671474
>Why do you guys insist on using the english names?
because that's what I'm used to and I don't know what the fuck the character's japanese names are.
>>141671515
>>141671721
>We don't
Herkz is against the Japanese names. He's publicly made fun of those whining against the localized names many times.
He also happens to be one of the biggest names in the industry, so I ask you: who the fuck even are you? You're nobody.
>>141671474
>Doesn't it bother you when you hear the characters name but the subs read something else?
yes, it bothers me when I read the characters name and expect something else
>>141671474
>Kissmanga
Fuck off.
>>141671872
>Herkz mattering
>fansubbing being an "industry"
You, too.
just download the other version you fucking idiot
>>141671921
>download
Look at the upper left.
>>141671474
shut up and eat your burger apollo
>>141671872
>herkz
Literally who.
>>141671474
This is a finely-crafted bait thread
>>141671474
Because the Japanese names just ain't Wright.
>>141672057
>>141671872
>Herkz
>/a/
>>141671474
>kissanime
>streaming
>animeonly
Lurk for 2 years before posting.
>>141671474
It only bothers secondaries. Real fans have accepted AA as it is long ago.
Who the fuck is Itonoko?
If you're gonna stream you better do it the right way.
>>141671474
>Why do you guys insist on using the english names?
Drop dead, newfag. Take your ignorance somewhere else.
Top weeb here.
It's because we played the game a couple of years after you were born and we're used to them.
>>141673496
Detective Suedeshoe.
I don't know why some of you make these specific threads. There's like 15 posters and 25 posts as a sort of high each time, with no one really entering to actually reply. After 4 eps at most, other series will have a lot of the same posters anyway, so there's no "old surprises". The impact is like posting in /v/ to whine about /a/, and this isn't exaggerating.
>>141671474
It bothers me more when I see a guy I've known as Phoenix Wright for the past decade being called another name.
>>141673794
This, it's not very complex. Unless you know how to read japanese there's never been a chance to experience the original japanese names through the games. Naturally /a/utists who played them beforehand prefer the localized ones, especially if they're very attached to the series, which isn't difficult since the Ace Attorney series is the bomb.
>>141671872
Fuck off, Herkz
No one should expect me learning whole cast's Japanese names if I have seen them all in english for years.
The english names are stupid.
>>141671474
Doesn't it bother you to hear japanese words when the subs are english?
>>141671474
We don't, but after a million people jokingly complained about it during the first week, HorribleSubs decided to use the English names from then on.
By the way, stop watching the anime and go play the entire series right fucking now.
>>141671872
you might wanna get that man's dick out of your mouth before you try posting.
>>141671872
Who?
>>141671474
Doesn't only funi/HS do that? I mean, in this specific case it doesn't bother me (a first for me, honestly), but you can choose other subs.
>>141671474
> Doesn't it bother you when you hear the characters name but the subs read something else?
If hearing something other than the subtitle bothered me, I wouldn't be able to watch subbed anime at all.
>>141671474
go play the games and drop this garbage adaptation, dumbass
>>141671474
>Doesn't it bother you when you hear the characters name but the subs read something else?
Then how do you react when one character addresses another by their name (typical in Japanese) but the subs simply translate it as "you"?
>>141671872She is part of the darkness now. She doesnt need the light!
>>141684179
That's different
>>141684196
don't hit the camera, man
>>141672451
>anime only
in this case there is no other alternative other than the actual fucking game
>>141671474
>"Why do you guys..."
>>141671872
>"not you guys don't matter, I'm actually talking about this literal who, please shut up"
Dumb anime-only fag
Manfred von Karma killed Edgeworth's dad over getting a penalty.
>>141671474
Imagine watching something like pokemon origins and having all the pokemon names and move names keep their un-localized form. It would be immensely confusing to all the fans. And really, video game adaptations, especially very popular ones, are for the fans. And when it's popular over seas expect a translation that matches the fans expectations.
>>141685623
>Imagine watching something like pokemon origins and having all the pokemon names and move names keep their un-localized form.
So as originally intended? That's exactly how you're supposed to watch it.
>>141685754
You're not arguing against any of my points so why bother responding? "As originally intended" doesn't dismiss my point, you're just ignoring it.
>>141685754
But tell me, are we talking about fans of Pokemon or Pocket Monsters?
>>141671474
>Why do you guys insist on using the english names?
Because the english names are better and the puns are better
>Doesn't it bother you when you hear the characters name but the subs read something else?
not particularly
>Crunchy has multiple tracks
>Horrible only rips one
Why are the allowed to get away with this? It's pure laziness.
>>141671474
Am i the only one that thinks the anime is fucking awfull?
>>141687215
yeap
>>141671680
you are aware that you made this thread on /a/ and not /v/ or /co/, right?
>>141671515
>I speak for all of /a/
>>141685877
The fansub is doing exactly that though. He's translating Pocket Monsters with Satoshi as the MC and Gekkouga as one of his pokemon.
>>141688601
He speaks for most of it. Only /v/ would care about the video game names that much.
I played the games and I don't really want the game names in the anime until they dub it. It does bother me when the names don't match.
>>141688689
As far as I can tell most of the people in these threads have played the games already
hell the series is only good for the fanservice it provides as it is, I can't imagine too many people unfamiliar with the series beforehand actually still watching this. You get the odd person like OP but he's already proven that he's a dumbfuck >>141671872
>>141688689
only /v/ would even give a shit about this series, it's an anime adaptation of a video game
>>141688601
>>141688689
I mean, if you actually knew what you were talking about you'd know that most people in the threads here aren't too bothered about it either way
why this thread even got as many replies as it did is beyond me
>>141689374
>most people in the threads here aren't too bothered about it either way
Which is what I said.
