New week, new Tuesday, new /yys/ thread.
The new translation efforts are going well. Chapter 28 is in panels and undergoing QC now. We have multiple other chapters in the pipeline now, and are slowly scaling up production.
WE ARE RECRUITING! We need transcriptionists, translators, cleaners, and typesetters so we can divide up labor and speed up our release schedule. If you want to help us get the translation caught up with the Kirara serialization, reach out to us using the contact form on our website.
http://www.DataProcessing.club
Anyway, how have you guys been?
>MFW waiting for the special
What anime are you watching this season. Ep1 of Kumamiko was pretty comfy.
If only i knew how to do any of that stuff i probably would like to join you guys.
Anyway I'm happy that is /yys/ already.I was just about to make the thread thank god I didn't.
Ive only watched the anime.
How does the manga compare?
>>139643818
It's good. check out the potato scene in chapter 27 on Bakkin's website. Pretty neat illustration of how the humor works just as well on paper. Possibly even better.
>>139643952
Thanks for the reminder to get them.
>>139643620
>What anime are you watching this season. Ep1 of Kumamiko was pretty comfy.
Mostly catching up on shit I should have already finished... like Shinkenger, Bakemonogatari, and Katanagatari.
But Kumamiko looks cute AF. Gonna watch it, for sure.
>>139643952
Do you have issues downloading chapters 21-26? It keeps running out for me.
>>139643620
What if Miko moves to the city and joins their school and joins the data processing club so she can learn stuff.
All Yuyus are equally deluge.Yukari is simply more equallier delugieriesterererererererererer.Er.
Should of posted this on /u/ they care more about he Yuyus
>>139646139
It's too early to talk about yuyus
>>139646139
Slow your roll, what do you expect at this time.
>>139646139
/u/ is for discussion of yuri. Yuyus are strictly heterosexual.
>>139646667
The best we can do for the sake of this thread is bump it for a while until all our yuyus are here,
>>139647199
>implying
>>139647199
Yys is yuri you fucking faggot
>>139648274
You can't prove that.
>>139645608
Is that so.
My boss just saw this thread, now I'm getting translations.
What exactly does a cleaner do in a scanlation context? I've done a lot of cleanup in photoshop for old magazines at my old job, is it similar?
>>139643620
Kumamiko is ED of the year.
>>139648274
>implying they can resist the power of the cock
>>139643181
I heard talk of translated drama CDs last week
Did I hear correct?
>>139651636
>What exactly does a cleaner do in a scanlation context?
Cleaners take raw scans and turn them into usable templates. They remove Japanese text from panels (which isn't always as simple as just dragging an eraser over the bubbles), rotate and crop pages to make them uniform, etc. (Pic related)
>>139655744
>(Pic related)
Where?
WHERE?
>>139643181
OVA when? Subs when?
>>139655952
lol Oops.
>>139647365
>he doesnt molest his friends
They're just friends anon
>>139655428
>I heard talk of translated drama CDs last week
Did I hear correct?
We are definitely interested in subbing the CDs AND the episode commentaries, but we're being careful not to get ahead of ourselves and jam up manga releases in the process.
I'm a proficient video editor, so I can put together subs really quickly once the audio is transcribed. But transcribing without a visual aid is a little beyond my skill level.If we had one or two more solid translators, we could probably begin serious work on the CD right now.
Again, anyone who want to make it a reality, contact us.
http://www.dataprocessing.club
>>139656415
Best of luck
You're doing god's work
>>139656094
Pic related. (From the new chapter.)
>>139656750
You don't love your friends anon? I feel sorry for them
>>139656900
>friends
>>139656962
I'll be your friend anon. We can love each other all night
>>139657017
Yui is the cutest.
>>139657881
This statement is correct.
>>139657881
>tfw Yui isn't real
>>139658298
>>139658380
You can't prove that!
Just approved the version of Ch28. Should be released today. Will post a link once it's public.
>>139656002
How is that harder than just using an eraser tool? It looks pretty easy to me
>>139658442
One of us could be Yui and we'd never know.
>>139658543
Splendid! Thanks for your work.
>>139658625
Scary.
>>139658625
We should find out and bully that anonwith toys
It really has been quite a while since I stopped by. I'm glad to hear the good news.
>>139658899
Wh-what kind of toys?
>>139659163
>>139658622
>How is that harder than just using an eraser tool? It looks pretty easy to me
I didn't say it was always complicated. I said it "isn't always" as simple as erasing. If an onomatopoeia is written over the art, for example, it's the cleaner's job to erase it and paint in the part of the image that was covered up by the kana.
Not an amazing example, but pic related.
>>139657881
>>139658298
I propose a tie.
>>139659621
I do not accept your proposal.
Hello, /yys/!
TWF I'm staring at my Yuyushiki CDs, but can't find my optical drive, so I'm forced to acquire them through... other means.
>>139656002
>lol
Kill yourself.
>>139660784
>>139660784
Little rough, don't you think?
>>139661096
This image makes me uncomfortable.
>>139661410
Why is that, Anon?
Could you describe your feelings to the rest of the group?
>>139661096
>tfw you will never take a bath with Yuzu
>tfw Yuzu will never stare at your junk while smiling deviously
>>139661622
It suggests certain things I don't like being suggested in this context.
>>139661410
Yosh, yosh.
>>139661665
What kinds of things does it suggest? I only see innocent bath time.
>>139661877
mitsu things.
>>139661622
Why is she taking a bath with apples?
>>139661877
That doesn't look like it's a comfortable position
>>139662257
lol That's perfect. Imagine having a lewd YYS thread on Sundays called /mitsu/.
>>139662771
One YYS thread per week is enough pain for me.
>>139663326
Pretty sure it's a joke about "mitsu" also being an archaic way to write "Sunday".
>>139663677
You're a joke.
You can just leave the kana that's outside of the speech bubbles; there's no need for lots of erasing and redrawing.
>>139664747
I agree for onomatopoeia, but there are also actual lines outside of speech bubbles.
>>139664971
Text with meaning is a different matter; you're right.
By the way, I'm putting together a template for subbing CDs. Here's a look at the WIP, which features one of my favorite moments from the seiyuu conversations on the "Genme" CDs.
https://www.youtube.com/watch?v=0BFtwzl-0xw
https://www.youtube.com/watch?v=dwOiWPnb-SE
What does this mean?
>>139666594
Didn't realize the special was out. Is this subbed yet?
>>139666594
It means Yuzuko is healthy
Haven't been here in almost half a year, good to know things are still lively
>>139657881
Truth
>>139668655
>>139669647
Post more Yui
>>139669731
Smiling Yui!
>>139669731
Aye aye, sir.
>>139669837
>blonde Yuzuko
No pls
I should be studying, but I made a #PowerpuffYourself of the Yuyus instead.
>>139669998
I am just posting Yui, Anon.
>>139670101
>>139670340
I also like Yui
>>139670443
>>139670535
Good that means you're normal
Still waiting to release chapter 28. I think our typesetter's in bed or something. It won't be long now.
Have you guys seen this thing where the seiyuu drew their characters?
>>139671258
Damn Riza can draw
>>139671258
A few times
>tfw you can't spell Yuri without YUI
I never post in these threads but I'm happy we're getting another episode.
Season 2 next, right?
>>139672574
Yeah 3 more years
>>139672602
I can wait. I'm a very patient person.
>>139672574
Absolutely not.
>>139672834
>>139672874
>>139672704
She's actually laughing, because she knows we're never getting S2.
>>139672574
Yes, it will be announced at the Kirara event in June and air in spring 2017
Sauce: my mom is okaa-san
>>139673306
Your mom is seriously underrated.
>>139673306
Your mom is seriously overrated.
>>139673306
I want to date your mom
>>139673306
Your mom is rated fairly and accurately
>>139673448
>>139673491
>>139673753
WHICH ONE IS THE TRUTH
>>139673843
mine is
>>139673996
no mine
Stop talking behind my mom's back!
>>139675260
But i want to talk behind okaa=san's back/You know what I'm saying?
JSB's first release is finally here! Dory's still typesetting these for us, so you can find it in the same place as usual.
https://dory.moe/reader/
>>139675260
>tfw Okaa-san doesn't exist
>>139675775
That's your face? Why are you smiling? Do you hate her?
>>139673843
>blonde Yuzuko
I'm interested in this.
Pale white girls with blonde hair and blue eyes are the best. My Aryanest genes demand that I procreate with girls that would blend in with the snow. One day I want a girl that I can just walk right up to and say "Ay yo gurl, if we were in a snowstorm I couldn't even see you" and she'd be like "Then let me help you make a snowstorm with your dick" and like aw yeaa.
That being said Yui doesn't do it for me. She's more yellow than blonde.
>>139675958
That feel when people don't understand what >tfw means
>>139676060
It's feel? I was taught it was face.
Still though, that's a smile.
>>139676046
Not sure where you get your shit taste from but tanned girls are best
>>139676300
Tanned girls aren't real, you fool. You'll either get valley girl tarts or island-squatting idiots if you go after tans. And one day that girl will be too old to sun-bathe. What then? What then?
>>139676384
Why are you taking about 3D?
>>139676384
>X isn't real
>all X's are this or that
So are they real or not?
>>139656537
I forgot I made such a webm
>created: Friday, April 18, 2014
>>139676526
Fair point, but I won't tolerate you trying to corrupt my beautiful caribou girls with your filthy UV rays.
>>139676659
I'm applying a no-true-scotsman fallacy to imply that "tanned girl" refers only to the specific and perfect form of tanned girl that was provided as an example.
Maybe you should take a class on abstract sexual philosophical debate before you try to take me on, fampai.
>>139676681
Kami-sama pleae
>>139676780
>applying a fallacy to prove something
Guess I get to prove every statement then
https://en.wikipedia.org/wiki/Principle_of_explosion
>"tanned girl" refers only to the specific and perfect form of tanned girl that was provided as an example.
That's wrong though. All tan implies is that they spend more time outdoors than in doors.
I'm tanned as fuck and I'm in graduate school,but I'm not a girl
>>139676897
Who would honestly suggest that the average tan 3D girl is superior to anything? That's just absurd.
>>139677045
Certainly superior to average pasty white girls. At least they're healthy
>>139677095
Whoa whoa whoa. I said nothing about average pasty white girls. I was specifically referring to average blonde pasty white girls. Entirely different. It's perfectly healthy for, say, a Finnish person to be pale. Observe pic related and dare to tell me that you would want her to be tan.
>>139677267
Now that's what I call shifting goalposts.
>>139677356
They say that you have cancer if your hand is smaller than your face
>>139676794
If Kami-sama exists and he doesn't even appreciate Yuyushiki (and gifts us with S2) then I honestly don't know what to believe in.
On second thought, I've come to believe that he's as useless as any one of us and the only force to make anything happen in this world is the Yaruki beam.
>>139677418
>tfw Yuzuko beam is entropy
>>139677342
Bruh, that post was entirely consistent with my first one. You're just buttmad that sunscreen was invented.
>>139677691
>he fell for the sunscreen makes you not tanned meme
>>139676695
I wasn't that poster faggot. You are already tainted with ideas of 3D.
>>139676139
I think you're thinking of >mfw
>>139672525
you fucked up anon
shouldve been
>you can't spell yuri without YU and I
>>139677728
I've had it up to here with you sun slaves! You can worship the SPF Jew but my pure waifus won't have it.
>>139677994
>having more than one waifuatta boy!
can we stop treating the newfags nicely?
>>139678959
Everyone deserves to be treated nicely.
>>139678959
Says the newfag
>>139678959
/yys/ should be all about being nice to each other, since us yuyufags can identify with the stuff this show does to you..
>>139679029
I want Yui to bully me
>>139679472
why do people censor these? I know how to search an archive
>>139679029
OH GOD BE NICE TO ME
I'M CUMMINNNGGG
>>139679537
That's the joke senpai
Check this out. The translation is still shit, but it's a pretty effective demonstration of what we're doing with the drama CD.
We just made contact with an audio transcriptionist! If all goes well, we'll start seriously working on a release.
https://www.youtube.com/watch?v=87zQnjVkI3s
>>139679767
Thanks anon. Good work
>>139665771
They're even louder and more hyper than the actual show
>>139680294
lol Yeah, sometimes. They don't yell the whole 30 minutes, though. This was just one of the high points.
>>139679767
Looks fine. Be careful with the translation, though. She clearly says back in elementary school here, not high school.
>>139680953
Yeah, I realized that right after uploading it. But I decided to just leave it, since it's a formatting demo more than anything. I seriously banged out that translation in like 10 minutes, and it wasn't QC'd at all.
>>139679767
That's really nice, I'm looking forward to it.
>>139678959
>I-I-I've been browsing this style of thread for longer than you...
Goodness, senpai, that's pathetic. That's almost as bad as those 8gag niggers.
>Yukari's voice
>>139682937
Does Hibike Euphonium git gud? I watched a few episodes and got bored out of my mind.
>>139683018
I only watched it for best girl
>>139680953
How can I go about learning nip?
>mfw listening to Yuzuko character song
>>139676681
>>created: Friday, April 18, 2014
oh hey that's my birthday
>>139683921
>born in 2014
underage b& plz leave
>>139684017
>not being a little anime school girl
get out
>>139684017
pls leave me alone
>>139683513
I learned by watching anime.
>>139684050
I'm tired of all these 2-year-olds shitting up my discussions about race wars and pantsu.
>>139643181
in a scale from Yui to Okaa-san, how gay do you think the special is going to be?
>>139683668
>those legs
>>139684399
Good question. I'm gonna say...
Fumi?
>>139684560
I'll take it.
>>139684711
>ramming a girl from behind, pinning her to your pelvis with incredible strength
>think "There must be more to life"
>tfw nobody is up at 4 AM
>>139685895
I know right?
>>139685972
What kind of faggot would be posting now, at this very moment?
>>139686065
Posting this image made me realize, what on earth is this meant to be? These lines above her eye sockets are always there, but there isn't any physical thing that they would correspond to.
>>139680953
Nice job, my man
>>139686141
I think it's part of her eyelid.
>>139686192
But then what is the black stuff? Is it her actual eye?
>>139686266
The black stuff is her lashes and the small line is like a crease in her top eyelid. That's what I always thought they were. A lot of artstyles use those little lines.
>>139686141
The line you circled is the fold of the eye. It's very common in anime/manga (pic related).
Yukari's eyes are weird, though. Warning, this can't be unread...Because they close upwards when she's happy.
I'm still here, /yys/. Glad you're here, too.
>>139686312
So Yukari has ridiculously bushy eyelashes?
That's like, optical pubic hair.
>>139686400
Thick, bushy lines bordering the tops of eyes = masquera.
>>139686463
Whoa, WHOA. That has too many implications. What if she didn't use it one day? What would her face look like?
>>139686400
If you compare they're black lines, yukari's look noticeably thicker.
Selamat Pagi /yys/
>>139686522
Actually, I disagree with that. Yukari seems to have more surface area in her lashes. They have this moment where they snap diagonally downward in order to pad the length. Yuzuko's lashes look just as thick, but they don't have that arbitrary bend.
Yukari is a monster. You know how /x/ has that bodysnatcher shit? Yukari is trying to mimic the human form, but accidentally left an imperfection.
>>139686652
WHERE THE FUCK IS YOUR EYELID CREASE YOU MUTANT?
>>139686695
nano has them
>>139686664
Here's the real Yukari.
>>139686742
This BITCH has the audacity to call this an eyelid crease? That's just an unfilled eyelash. She'll never make a good wife. Damaged goods.
>>139686802
Tell that to Toriyama
>>139686652
Ｂｕｅｎｏｓ ｄｉａｓ， Ｙｕｕｋｏ－ｃｈａｎ！
>>139686772
So are they actually in alien pods being shown a simulation of being in school when in reality they are being used to breed offspring?
>>139688473
That sounds lewd.
>>139676897
That guy you quoted... The autism is almost unbelievable.
He doesn't even know what a "no true Scotsman" fallacy is. He probably just watched a Vsauce video about fallacies and decided that he suddenly knew his shit.
>>139688975
What fallacies do each of the yuyus represent?
'morning /yys/
>>139686652
Selamat pagi
>>139689419
Yui is the jailbait fallacy
Okaa-san is the too good to be true fallacy
>>139688975
As the guy who was quoted, I'd like to say that the autism is on the other foot.
Do you really think that I was trying to factually prove the superiority of pale women? I concocted such poor reasoning, then pointed to it, in the interest of fun.
It can still be tuesday for another 48 hours, right?
>>139694811Only if you wish it.
>>139686695
You don't know what you are asking for
>>139694938
>>139694974
Holy shit it's like she slathered lipstick on her eyelid.
>>139694811
It will be bodeido tomorrow
>>139695633
But that's only the second week of each month.
>>139696545
>2/10 etc
>>139696545
Yes today is the second week of April
>>139697712
Not if you use the Julian calendar.
>>139698586
Go back to the middle ages you mong
>>139698933
This edit is missing the most important part of the image and that triggers me.
>>139698933
>>139699391
I can't stop noticing the eyelid crease now.
>>139699466
Good.
>>139691274
She still is marrying a fat bald rich old man to crank out kids with so she better get her fill now.
>>139677356
Wet hair Yuzuko is an interesting concept but this just looks like shit.
>>139699643
You know, there are actually young rich people with hair around.
>>139699665
That's very, very rude.
>>139695057
don't make fun of Naru, you faglord
What animes you watching /yys/?
Just finished Toradora
>>139703556
Getting into the SoLs like Pan de Peace and finishing up Joshiraku.
>>139694642
>Do you really think that I was trying to factually prove the superiority
Stopped reading there. Please stop hiding behind your diction. It's not impressive, and you sound like a white knight retard.
>>139696545
And every Saturday, let's not forget!
>>139699665
>Obviously has never showered with a girl before
>>139703556
Just finished watching Tamayura so I'm a little burnt out now. Going to fill my time by reading the Umineko manga volumes I own but haven't read yet.
>>139703556
Finished GJ bu
>>139703556
It's a pretty good season. A lot of stuff still hasn't aired yet, so it might be yet better.
>>139703556
Every since I watched Yuyushiki back in the day I have wanted to give Sakura Trick a go
It has taken me this long to get started
>>139704937
>Back in the day
>2013
Please stop that.
>>139703556
Joker game. It's only been one episode, yet I can tell it will be AOTS
>>139708034
I liked it, but you're jumping the gun there a bit
>>139708034
