best dub ever
>>134480880
no, and why are you not posting best angel?
What are you riding his baloney pony?!
>>134480880
I completely agree with you.
Gundam 0079
>>134480880
Shinji Ikari falls in love with Rei Ayanami.
Unable to confess, he is gifted by a deus ex machina with the albino girl's phone number. Never minding the strange area code, he immediately calls her, and is overjoyed to find out that she has a crush on him as well.
But, the next day, when he recounts the previous day's confessions to Rei, she only looks at him with a blank expression on her face. After some investigation, he finds out that the girl he called is not the same clone he fell in love with. In fact, she doesn't exist in this universe at all. She is the girl's alternate universe counterpart, who has fallen in love with the Eva pilot's own AU self, who too is blissfully unaware of her crush.
Hijinks ensue as the two strike up a deal to give each other their darkest, most private secrets in order to equip the other with the weapons they need to conquer the heart of their other selves. While the two chase their respective loved ones, DRAMA ensues as they begin to fall in love with each other instead and question the NATURE of NON-HUMANS.
>>134484148
Shinji Ikari falls in love with Kaworu Nagisa.
Unable to confess, he is gifted by a deus ex machina with the albino angel's phone number. Never minding the strange area code, he immediately calls him, and is overjoyed to find out that he has a crush on him as well.
But, the next day, when he recounts the previous day's confessions to Kaworu, he only looks at him with a blank expression on her face. After some investigation, he finds out that the boy he called is not from the same timeloop that he fell in love with. In fact, he doesn't exist in this timeloop at all. He is the boy's alternate timeloop counterpart, who has fallen in love with the Eva pilot's own timeloop self, who too is blissfully unaware of his crush.
Hijinks ensue as the two strike up a deal to give each other their darkest, most private secrets in order to equip the other with the weapons they need to conquer the heart of their other selves. While the two chase their respective loved ones, DRAMA ensues as they begin to fall in love with each other instead and question the NATURE of ADAM AND STEVE.
>>134480880
As much as i hated the dub in EoE, i fucking loved their commentary, because it showed they actually understood what they where dubbing
>>134484572
This. also shows that the guys and gals doing this obviously had fun doing it.
>Misato
Dub: Raspy but cute voice, great at shouting orders, commanding yet with also a sense of vulnerability, decent crying performance, good for comedic lines.
Sub: Basic Japanese female voice, sensitive and yielding.
>Rei
Dub: Amanda Winn Lee can do a higher-pitched breathy voice, but also has a deeper sound from deep in her throat giving her performance more depth and feeling.
Sub: Generic little girl voice #7,623
>Asuka
Dub: Fantastic performance from Tiffany Grant who genuinely loves the character, cartoonish sounding and over-the-top at times, but also expressive and emotive when she needs to be.
Sub: Super high-pitched, shrill, annoying girl voice that does not sound realistic at all and makes your ears bleed.
>Shinji
Dub: Really corny and cartoonish, but gets better over time. About halfway through the show the character has alot of emotive scenes that are at least adequately performed.
Sub: A voice so weak and frail that it sounds feminine most of the time, especially when screaming.
>Ritsuko
Dub: Strong and powerful voice of a smart scientist woman with a successful career in a position of leadership, a bold performance that matches her smart-ass, kinda bitchy personality.
Sub: Soft-spoken and low voice, lacking confidence and pride.
>Gendo
Dub: Cold and distant, but with an intelligent and cunning sound, like he has something to hide.
Sub: Generic deep male voice #5.
For a great comparison of Gendo's voice, compare the sub to the dub of the cemetery scene in episode 15.
Also, ADV got creative with many different vocal effects in some of the more abstract scenes, and it adds alot to the atmosphere of the show. For a great example, compare the scene of Rei's introspection in episode 14; in the dub for that scene they added some effects to her voice that contributes more to the mood of that scene than what they did in the original, which was nothing.
>>134484572
and then they fucked up 3.0 and got stuck in development hell.
OOPS
YA RAN OUT OF INK TOO DIDN'T YA YOU BASTARDS
>>134485371
doesnt the dub come out in FEB 2016 FOR 3.0?
>>134484148Threadly reminder that you should stop posting that because it's a thing.https://www.fictionpress.com/s/3206139/1/
